que no te quepa duda de que vendré

sin duda alguna; sin ninguna duda; sin sombra de duda ↑ — несомне́нно; вне вся́кого сомне́ния

S: asaltar, invadir a uno — обурева́ть; му́чить; терза́ть

caber (le a uno); tb haber duda — быть ( у кого)

no cabe (la menor ↑) duda de eso — в э́том нет (ни мале́йшего ↑) сомне́ния

entrarle, ocurrirle, presentársele a uno — возни́кнуть, зароди́ться у кого

abrigar una duda; estar en duda; incurrir en una duda; sentir, tener duda — см dudar

ahuyentar, despejar, desvanecer, disipar, quitar, satisfacer una duda; responder a una duda tb pl — разреши́ть, прогна́ть, рассе́ять, разве́ять сомне́ния

poner algo en duda — усомни́ться в чём; поста́вить что под сомне́ние

suscitar una duda (en uno) — посе́ять сомне́ния ( у кого); зарони́ть сомне́ние в чью-л ду́шу